Picasso W3 Menu

Notes y Designer en castellano y Administrator en Inglés

Juan Carlos Trigo Díaz - 24/03/2008

Bueno, como todos sabéis Lotus Administrator sigue sin estar en Castellano en R8, tenemos una lengua que habla poca gente, jajaja.
En iwebcode, en su momento, Dani, publico como tener Lotus Administrator en castellano en versión R6.
Desde ese día, he ido pasando por versiones he instalando Lotus Administrator en Castellano.
Ahora bien, o nos instalamos todo en ingles o bien, con el siguiente documento nos instalamos Lotus Notes y Lotus Designer en Español y Lotus Administrator en Inglés.

Ejecutamos el fichero de instalación de Lotus Designer 8.0.1 en castellano

Image:Notes y Designer en castellano y Administrator en Inglés

Nos instalamos las opciones que deseemos.

Image:Notes y Designer en castellano y Administrator en Inglés

Ahora descomprimimos el fichero R8-NOTES.rar dentro del directorio Lotus \ Notes:

Descargar R8-NOTES.rar (8MB)

El fichero R8-DATA.rar lo descomprimimos en Lotus\Notes\Data:

Descargar R8-DATA.rar (3,6MB)

Ahora tenemos Lotus Notes y Designer en Castellano y Lotus Administrator en Inglés.
Lo que hace que sea un idioma u otro son las plantillas que se guardan en data.
Cuando se consigan las plantillas en castellano se reemplazan las bases de datos y a tirar.

!A disfrutar!.

saludos

Lotus Notes Designer Administrator

Raul

31/03/2008 15:58:13

Pensaba que la instalación del idioma venía en la carpeta MUI (Multilingual User Interface), aún así dónde puedo conseguir el Lotus Designer 8.0.1 en castellano para poder probar la instalación que comentas.

Muchas gracias, tengo ganas de empezar a desarrollar con la v8.

GRACIAS.

Raúl.

Cornelius

29/11/2008 4:43:39

Me he bajado esto que tienes aqui colgado, y he seguido las descomprensión donde indicas. Y no me ha funcionado.

Saludos.

yacki

27/09/2009 17:07:44

Soy nueva programando quisisera aprender Lotus Designer 6.5 y para intalar en español como se hace , prque en mi CD de instalacion solo es puro Next y en ningun momento me da la opcion de cambiar el idioma , y tambien , necesito material ,agradecere du respuesta , gracias.

Deja tu comentario